# Sprog på bookingsiden

Opdateret 2026-10-15 af TicketPa-teamet. Kilde: https://ticketpa.com/da/hjaelp/sprog-paa-bookingsiden

Din bookingside, dine billetter, betalingssiden og mails til gæsterne findes på 15 sprog: engelsk, tysk, fransk, italiensk, spansk, polsk, portugisisk, litauisk, lettisk, estisk, græsk, svensk, dansk, finsk og norsk. Hver gæst ser dem på sit eget sprog blandt de sprog, du vælger.

## Sådan bliver gæstens sprog valgt

- Siden åbner på sproget i gæstens browser, når det er et af dine sprog.
- Ellers åbner den på dit standardsprog.
- Øverst på siden kan gæsterne skifte til et hvilket som helst af dine sprog. Siden husker valget, mens gæsten booker.
- En billet åbner på det sprog, gæsten bookede på.

Tilbyder du kun ét sprog, vises sprogvælgeren ikke.

## Sådan vælger du dine sprog

1. Gå til **Bookingside** i sidepanelet.
2. Under **Sprog** vises hvert sprog, gæsterne kan vælge, med sit flag. Vælg **×** ved et sprog for at fjerne det, eller vælg **Tilføj et sprog** for at tilføje et. **Alle sprog** på listen slår dem alle til igen.
3. Under **Standardsprog** vælger du sproget til gæster, hvis browser ikke bruger nogen af dine sprog.
4. Vælg **Gem bookingside**.

Dit standardsprog er altid slået til, så der står **Standardsprog** i stedet for **×**. Vil du fjerne det, skal du først vælge et andet standardsprog.

## Det her skifter sprog

| Skifter sprog                                                                                                            | Bliver, som du skrev det                                                                                                                                                                      |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| TicketPas egne ord: knapper, trin, kalenderen, datoer, priser, beskeder, billetten, betalingssiden og mails til gæsterne | Din egen tekst: navne og beskrivelser af aktiviteter, navne på billetter og tilkøb, hvad der er inkluderet, hvad gæsterne skal have med, hvor de skal hen, velkomsttekst og deltagererklæring |

Priser og datoer følger sprogets egen skrivemåde, for eksempel 25,00 € på tysk.

## Mails på gæstens sprog

Alle mails, en gæst får om en booking, kommer på det sprog, gæsten bookede på: billetten, påmindelsen, ny tid, annullering, betalingslink, refusion og anmodning om anmeldelse. Stripes kortformular vises også på det sprog. Se [Mails, dine gæster får](https://ticketpa.com/da/hjaelp/mails-dine-gaester-faar).

Når dit team tilføjer en booking, bestemmer **Sprog i gæstens mails** under **Gæst** sproget. Lad **Gæstens sædvanlige (Dansk for en ny gæst)** stå for at beholde sproget for en gæst, der har booket før, mens en ny gæst får dit standardsprog. Feltet vises, når din bookingside har mere end ét sprog. Bookingens side viser derefter, hvilket sprog dens mails kommer på, for eksempel **Mailsprog: Deutsch**. Se [Tilføj en booking for en gæst](https://ticketpa.com/da/hjaelp/tilfoej-en-booking-for-en-gaest).

## Del et link på ét sprog

På **Del** vælger du et sprog under **Linkets sprog**. Links til din bookingside og dine aktiviteter og koden til **Book nu**-knappen åbner så altid din bookingside på det sprog, for eksempel på den tyske udgave af din hjemmeside. Lad **Gæstens eget** stå for at lade hver gæsts browser bestemme. Se [Del din bookingside](https://ticketpa.com/da/hjaelp/del-din-bookingside).

## Ofte stillede spørgsmål

### Kan jeg oversætte navne og beskrivelser af mine aktiviteter?

Ikke endnu. De vises, som du skrev dem, på alle sprog. Skriv dem på det sprog, de fleste af dine gæster læser.

### Hvilket sprog ser en gæst, hvis jeg kun tilbyder engelsk?

Engelsk, uden sprogvælger.

### Ser jeg mine bookinger på gæstens sprog?

Nej. Hvert teammedlem vælger sit eget sprog til dashboardet under Indstillinger, derefter Profil, under Sprog. Gæstens sprog bruges til gæstens bookingside, billet og mails.